Hey, good question, I hope I understand it correctly.
If an escort has chosen an alias, then yup, I’ll call her by that name. And use that name same as I would if it were her given birth name. If she has an alias, it’s a name she chose, and responds to.
In the few instances that an sp trusts me...