If you're going to Richmond, try Sushi Hachi, very small husband/wife-operated restaurant, reservations HIGHLY recommended! https://www.yelp.ca/biz/sushi-hachi-japanese-restaurant-richmond
Gami Sushi is always super busy. Otaru is my go-to takeout, but it is owned by Korean (not Japanese)...