The funny thing for me was that until someone gave me their real name, I did not know that the girls had a stage persona.

I just thought that their name was their name.
For myself, if we are talking about her business, then I use her stage name, but if we are talking about my business, then I use her real name.