Are you relatively new to this? I don't think you'll be able to make it happen. Out of town means no references. Providers don't do outcall for double teaming because its dangerous. Even if you could convince a duo pair to go to an outcall to a hotel they might ask for a hefty deposit and its risky. They might just stiff you. Also weather is trash.
Your best bet would be to check out Great Pharaoh, its a massage parlour with lots of ladies working. You can call and ask. Probably separate rooms. If your fantasy is to share a woman you probably won't be able to make it happen with such little notice unless your friend has references and has seen providers before. Its too close to Christmas.