There really wasn't any slander in the sense that he lied about what she did. Rather it was secret she didn't want anyone to know. These are two very different concepts, especially legally.
Actually Iwannarocu, I read the judgement differently.
I believe that what the judge said is that there actually was slander as a small part of what he said was untrue. I suspect that was the lie about being contagious. But he also said that the damage caused by that particular lie was so small compared to the damage done by the truth, that it deserved very little in compensation. Only $2,000.
So he actually did award damages because it was slanderous or a lie.