Bump your ad with new pics by replying to your ad thread.
If you change the pictures in your current ad, it won’t bump the ad. Every time I have new pics, I create a new ad.
If I want my current ad to go to the first page, I reply to my post with new information. Usually my weekly schedule (or new pics) or just a couple of hearts if I want to bump in a hurry