You don't need to be verified, just fill out some forms that they would theoretically have gotten notarized.
There are presently some legal cases against onlyfans specifically, mostly in the US that are about people ending up on onlyfans. Most of them are males, cause it's generally girls...