In terms of indies and one that perfectly matches your description, no one better downtown than Yuko 7857. Loads of positive reviews on this board, you won't be disappointed.
https://www.leolist.cc/personals/female-escorts/metro-vancouver/vancouver_real_japanese_service-295997
Cheers